May 8, 2017
Shanky ❤ Salty
“Indian” शब्द का अर्थ है हरामी संतान, आपने पढ़ा होगा अंग्रेजोँ के समय मेँ सिनेमाघरोँ और कई सार्वजनिक जगहोँ पर “Dogs and Indians are not allowed” का बोर्ड लगा रहता था इसी से आप समझ सकते हैँ अंग्रेज के लिये इंडियन्स की क्या वैल्यू थी।
लेकिन यदि आप ऑक्सफ़ोर्ड की पुरानी डिक्शनरी (Oxford Dictionary) खोलें तो पृष्ठ नं० 789 पर लिखा है Indian जिसका मतलब बताया गया है कि “old-fashioned & criminal peoples” अर्थात् पिछड़े और घिसे-पिटे विचारों वाले अपराधी लोग तथा India का एक और अर्थ है “वह व्यक्ति या दंपत्ति जिसके माता-पिता का विवाह चर्च में नहीं हुआ हो” । अर्थात “Indian” शब्द का अर्थ है उस दंपत्ति से पैदा संतानें जो की चर्च में विवाह न होने के कारण नाजायज हैं मतलब कि बास्टर्ड या फिर हरामी संतान |ब्रिटेन में वहां के नागरिकों को “इंडियन” कहना क़ानूनी अपराध है |
“भारत” या “इंडिया” इस देश का क्या नाम है ? सरकार से यही सवाल लखनऊ की सामाजिक कार्यकर्ता ने पूछ कर केंद्र सरकार को मुश्किल में डाल दिया है सूचना के अधिकार क़ानून यानी आर0 टी0 आई0 के तहत पूछा है कि सरकारी तौर पर भारत का क्या नाम है?
उन्होंने बीबीसी को बताया, “इस बारे में हमारे बीच काफी असमंजस है। बच्चे पूछते हैं कि जापान का एक नाम है, चीन का एक नाम है लेकिन अपने देश के दो नाम क्यूं हैं.” उनके इस सवाल ने सरकारी दफ्तरों में हलचल मचा दी है क्योंकि सरकार के पास फिलहाल इसका कोई जवाब नहीं है.
जबाब में आवेदक चाहता है कि “हमें सुबूत चाहिए कि किसने और कब इस देश का नाम “इंडिया” रखा ? या भारत को “इंडिया” कहने का फैसला कब किसके द्वारा लिया गया ?”
उक्त आवेदन पर प्रधानमंत्री कार्यालय से उन्हें जवाब मिला है जिसमें कहा गया है कि “उनके आवेदन को गृह मंत्रालय के पास भेजा गया है.”
गृह मंत्रालय में भी इस सवाल का जवाब किसी के पास नहीं था अतः इसे “संस्कृति विभाग” और फिर वहां से “राष्ट्रीय अभिलेखागार” भेजा गया है जहां जानकारी खोजी जा रही है.
राष्ट्रीय अभिलेखागार 300 वर्षों के सरकारी दस्तावेज़ों का संग्रह है. वहां के एक अधिकारी ने बताया है कि “हम इसका जवाब ढूंढ रहे हैं. जवाब शीघ्र ही भेजा जाएगा.”
भारतीय संविधान की प्रस्तावना में लिखा है- ‘इंडिया दैट इज़ भारत’. इसका मतलब यह हुआ है कि देश के दो नाम हैं. सरकारी तौर पर ‘गवर्नमेंट ऑफ़ इंडिया’ भी कहते हैं और ‘भारत सरकार’ भी कहते हैं.
सरकारी कार्यवाही में भारत और इंडिया दोनों का इस्तेमाल किया जाता है जबकि हमारे संविधान में भी कहा गया है “इंडिया दैट इज भारत”|
कुछ विद्वान मानते हैं कि “इंड” शब्द कि उत्पत्ति “सिंध” शब्द से हुई है इसी “इंड” से इंडिया बना किन्तु यह विचार गलत है क्योंकि जिन स्थानों पर सिंध नदी नहीं थी वहाँ के निवासियों के लिए भी अंग्रेज “इंड” शब्द का प्रयोग करते थे | जैसे कि अमेरिका के मूल निवासियों को “रेड इंडियन” कहा जाता था इसके अलावइंडोचीन, इंडोनेशिया, वेस्टइंडीज़, ईस्टइंडीज़ आदि शब्दों के प्रयोग में सिंधु से कोई लेना-देना नहीं है |
अर्थात “इंडियन” शब्द शत प्रतिशत गुलामी का प्रतीक है नफरत भरा शब्द है क्योंकि जो लोग ईसाई चर्चों की मान्यताओं के अनुसार विवाह नहीं करते थे उन्हें ‘इंडियन’ कहा जाता है ।
Not India………..its a Bharat
LikeLiked by 1 person
Bhai Aapki Post Achhi Hai Par AAP Japna Or Chaina ke Bare Me Galat Kyu Bata Rahe Kyu Ki Un Dono Desh Ke Bhi Do Naam Hai AAP Google Kar Sakte Hai.
LikeLiked by 1 person
अंग्रेजी में, जापान को “जापान” कहा जाता है।
LikeLike
Keep it up Shankysalty dear…….but aisi post se Govt. ko kutch ni hone ko h because Govt. Is fully blind & deaf……..Shankysalty ye kaisa nam h aapka?
LikeLiked by 1 person
Respected Sir, Govt. Ko to hm hi log bnatee h………aise log ko politics mei laana prega jinka Qualification ho…….or main & fact Constitution mei correction krna hoga usme change laane ki jarurtt h
LikeLiked by 1 person
Bhai ye sab pahle ke logo se chupaya gya or abb iss generation ko samjhana bhot mushkil ha
LikeLike
Divide & rule ki policy
LikeLiked by 1 person
हिंदी मेेंं भारत और संंस्कृृत मेेंं आर्यवत…….
LikeLiked by 1 person
अरे भाई आपने अच्छा किया जो ये बताया हमें अपना इतिहास जरूर पता होना चाहिए. ये हमारी सरकार ही है जो हमें बेइज्जत करती है. क्योंकि हम लोग मूर्ख है हमें ये भी नहीं पता है हम किसको वोट दे रहे है दुखद वाक्य है एक चपड़ासी बनने के लिये योग्यता देखी जाती है लेकिन हमारे प्रधानमंत्री ओर रास्ट्रपति बनने की कोई योग्यता नहीं. फिर आपकैसे उम्मीद कर सकते हो इनसे. इंडियन शब्द का क्या मतलब है. जय भारत
LikeLiked by 1 person
बहुत बहुत धन्यवाद आपका🙏🙏🙏
इस पोस्ट को पढ़ने और मेरी भावनाओं को समझने के लिए……लिखते रहे, पढ़ते रहे….भविष्य में आगे बढ़ते रहें💐🍭🍬😊
LikeLiked by 1 person
अच्छा किया आपनें जो अंग्रेजों का भेद बता दिया,हम इसपर चर्चा आगे बढ़ायेंगे!#
LikeLiked by 1 person
Jarur🙏
LikeLiked by 1 person
I S Goyat
Sir ji, please post here old Oxford Dictionary page, s screen shot so that it is confirmed that your view is right and perfect
As per advanced learners dictionary, your view is wrong.
LikeLiked by 1 person
Okay…will do
LikeLike
राष्ट्रपति बनने के लिए ग्रेजुएट होना जरूरी है और वह संसद का सदस्य बनने के योग्य है अगर राज्यपाल रहा हो तो और अच्छी है डाक्टर राजेन्द्र प्रसाद पीएचडी थे और उच्च कोटि का लेखन था डाक्टर राधाकृष्णन भी पीएचडी थे 52 भाषाओं का ज्ञान था वीवी गिरी भी उच्च कोटि के विद्वान थे अब की राष्ट्र पति भी जल
LikeLike
Baat sahi h……..lekin hm kya kr skte h……….Modi ko kutch krna chaheye……..Bharat desh jaisa koi desh ni or Geeta jaisa Gayan ni
LikeLiked by 1 person
bhaarat ka naam sirf bharat hona hi chahiye
LikeLiked by 1 person
Sarkar ko har jagah se India ko hatakar bharat sabd jodna yoga aur India aur Indian word ko ban karna yoga
LikeLike
kya bola jaye padh k hi taklif ho raha hai but Bharat desh jaisa Mahan koi ni hai India to ab ni bolugi
LikeLiked by 1 person
Your words reflect your strong sentiments about your being. Let’s hope these thoughts spread for the better and we get a much needed outcome.
LikeLiked by 1 person
It would be great for me. Thank you for visiting & stay connected with me🙏😊
LikeLiked by 1 person
Thanks for visiting. Can’t read your site, but I’m getting the impression that you are one out to do good things. That’s a blessing in every part of the world! 🙂
LikeLiked by 1 person
🙏☺
LikeLiked by 1 person
So you are blaming the government for a name which you believe is dodgy. If it is any help, nobody in the present, or even several previous governments chose the name. That choice perhaps has been made by some ancestors of the present functionaries, as well as yours and mine. If you have a better suggestion for name, why don’t you put it forward with relevant supporting arguments?
LikeLike
I am not blaming anyone. I just spread the meaning of word INDIA which is released in OXFORD DICTIONARY.
LikeLiked by 1 person
A disturbing post. I’ve never heard this before.
LikeLiked by 1 person
I’m sorry but can’t like or comment on a post I can’t read. Tried using Google Translate but didn’t have English as a choice. May I kindly ask that you fix that for us people who don’t speak your language. Let me know when this issue is fixed.
Thank you kindly,
Crystal
LikeLiked by 2 people
By not working properly, do you mean that English is not appearing as one of the choices of languages to translate your text into? The reason english does not appear as an option is because your site’s settings are currently set to english. So when your site loads, the widget thinks things are in english already. For english to appear as an option in the widget you will first need to go to My Site > Settings > Language and choose your language.
Once that setting is changed English should appear as an option.
LikeLiked by 1 person
Aur Jo dharm ke name Hindu ,Hindusim form ho ,bank ho ya koi bhi chiz ho uspe likh rhta h wo kab Sanatani hoga???waise kuch 2gle to sanatni name sunkr Aise lgta h ki pichwadey me mirch lg gyi ho aur Ishai khta tha isiliye taki sblog ishai dharm apna ske pata na dogle kyu jalte h kuch bhi mtlb
LikeLike
Namaste liebender ShankySalty
obwohl ich keine Indische Sprache spreche
Und in diesem Leben noch nicht dort war
Habe ich in einem früheren Leben
Schon einmal in Indien gelebt
Ich tanze und oft fragten mich Zuschauer
Wo hast Du das gelernt
Ach lachend ich war einmal ein Tempeltänzer in Indien..
danke
Dir den Segen Mahadma Gandhis
Joaquim von Herzen
LikeLiked by 1 person
Thanks you so much dear💐😊
It would be great for me that you like our Indian culture.
LikeLiked by 2 people
Bonjour ou bonsoir mon Amie , ami
Un petit mot de tous les jours
Ça va, merci!!
C’est une marque de confiance , que je t’adresse
Avec du soleil en abondance ou une nuit remplit de sommeil
Pour moi
Ces petits gestes viennent du cœur
Je te fais aussi un clin d’œil que je puisse te faire sourire
C’est une bonne recette du bonheur
Gros bisous Bernard
LikeLiked by 2 people
It’s an important information which we ought to know and share with others so that the term or the name can be changed constitutionally.
LikeLiked by 1 person
Reduculas for a while 😣
But if somebody didn’t got correct feedback through #Rti from government of India.. its really controversial subject to clarify 😕 governance should be answering it😳🙏
LikeLiked by 1 person
I couldn’t resist commenting. Well written!
LikeLike
Oh boy What might I express? Really… really liked the contentThank you so much!
LikeLiked by 1 person
तथ्यों को घुमा फिरकर पेश किया गया है ! मुझे तो आर्टिकल के नाम पर भी आपत्ति है | शर्म हमें क्यों आये , जिन्होंने dictionary में गलत छापा है वो शर्म करें अपनी गलती पर | हमें तो India हिंदुस्तान या भारत नाम जो भी हो यदि हमारे देश का है तो हमें गर्व है |
जहाँ तक एक से अधिक नाम किसी देश का कैसे हो का सवाल है तो आपकी जानकारी में बतादूँ , जापान सहित और भी अन्य कई देश हैं जिनके अंग्रेजी और उनकी अपनी भाषा में अलग अलग नाम हैं ! Wiki का ये link देखें :
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_alternative_country_names
LikeLike
आप जो reference Oxford dictionary का दे रहे हैं वह सं 1900 का संस्करण है | तब भारत उनका गुलाम था | काले गोर का भी पूरा फर्क था |
अभी आप Net पर जाँच सकते हैं की Indian की परिभाषा Oxford में क्या है |
https://www.lexico.com/en/definition/indian
LikeLiked by 1 person
जी इस जानकारी के लिए आपका धन्यवाद🙏💐😊
LikeLiked by 2 people
Bhi is k matlab ab kya
LikeLiked by 1 person
bonjour ou bonsoir mon Ami, Amie
Merci pour ta présence
L’amitié est une source d’énergie
Elle dégage en nous une chaleur
Cette amitié c’est comme une
Source , comme l’eau qui coule d’un ruisseau
Elle nous donne de l’énergie positive et d’un besoin mutuelle
On ne peut se passer dans la vie de
Rire, pleurer, s’exprimer et se laisser aller
Comme les rayons de soleil qui entourent la terre
L’amitié c’est une force que nul ne peut ignorer
je te souhaite un très belle semaine une belle journée ou soirée
Et tout le meilleur dans ta demeure
je te fais de gros bisous
Bernard
LikeLiked by 1 person
Bonjour ou bonsoir mon Ami, Amie
Je regarde souvent
En ouvrant une fenêtre, que ce soit au lever ou au coucher du soleil
Si le matin afin si une belle journée s’annonce
Et Le soir en admirant le ciel étoilé
Mais tiens ce matin
J’ai une petite pensée pour vous tous
Ceux qui peuvent lire mon petit message
Je leur dédies une belle semaine ensoleillé
Pour le soir une belle nuit de sommeil
Prenez bien soin de vous
Bisous. Bernard
LikeLiked by 2 people
Reblogged this on My Journey through the lens of my camera and commented:
http://www.foreigncorrspondent.wordpress.com
LikeLiked by 1 person
Thank you💐😊
LikeLiked by 1 person
भारत हे नांव महाराजा भरताच्या नावावरून पडलंय. आणि इंग्लंड ब्रिटेन जपान चिन हे कालचे देश आहेत. पूर्वी भारताला भारतवर्ष म्हणूनही संबोधले जायचे. महाभारत हे भारतातील व विश्वातील प्रथम महायुध्द होते. हजारों वर्षापूर्वीच्या आमच्या पवित्र गीते मधे एक श्लोक आहे.
” यदायदाही धर्मस्य | ग्लानिर्भवतु भारत | अभ्यूत्थानम् अधर्मस्य | तदात्मानम् सृजाम्यहम |
LikeLiked by 1 person
Google heeft je bericht netjes voor me vertaald Wat fijn ook dat je les geeft aan arme studenten post met heel veel infoen .
LikeLiked by 1 person
bedankt voor je suggestie. Ik ben erg blij dat je mijn geschriften leuk vond en je kostbare tijd gaf om mijn bericht te lezen.
LikeLiked by 1 person
तो नई dictionary क्या कहती है इस विषय में…???
LikeLike
Guten Tag.
Die Seele
redet in jeder Sprache
so, als gäbe es nur Dich
und niemand anderer
Das macht die Große Mutter
mit jedem ihrer Kinder
seit Anbeginn der Zeit
Herzliche Grüße
Hans Gamma
LikeLike
Good to know you Author ✍️
LikeLiked by 1 person
Thank you😜💕🤗
LikeLike
Very interesting post.
LikeLiked by 1 person
Thank you for reading 💕🤗
LikeLike
The indivisible human dignity
applies to all nations
all peoples
every person
LikeLiked by 1 person
😵😵
LikeLiked by 1 person
👍
LikeLiked by 1 person
🙂
LikeLike
bhai log america kya arth kya hain
LikeLike
😂
LikeLike
Accepting the details stated in your post ;
LikeLiked by 1 person
🙂
LikeLike
I would like to tell you that why look at the wrong or dirty side of the name! Our country is topmost in the world, in so many fields! Let’s think about and be proud of that!
LikeLiked by 1 person
Yes🙂
LikeLike
महत्वपूर्ण तथ्य और जानकारी साझा किया है आपने 🙏 🌺
LikeLiked by 1 person
पसंद करने के लिए धन्यवाद🙏💕
LikeLike
Have you seen this yourself? Can you share the screenshot of this fact?
LikeLiked by 1 person
😊😊
LikeLike
ॐ नमः….. हमारे सांस्कृतिक जीवन मुल्य को ओर द्रढित करे ।
LikeLiked by 1 person
❤❤❤❤❤
LikeLike
India=Independent Nation In August
LikeLiked by 1 person
❤❤❤❤
LikeLike